Pelita.co – Berikut Lirik Lagu So Good – Joan dan Terjemahan :
You and me, got a lot of tension, not even to mention
Kau dan aku, merasakan kegelisahan, tidak perlu disebutkan
Ooh, that night, just two weeks ago
Malam itu, baru dua minggu yang lalu
It was half past ten
Saat itu jam setengah sepuluh
Thinking about leaving, suddenly when you walked in
Berpikir untuk pergi, tiba-tiba saat kau berjalan masuk
And you took my breath away
Dan kau membuatku terkagum-kagum
Should I talk to her?
Haruskah aku berbicara dengannya?
Should I introduce myself?
Haruskah aku memperkenalkan diri?
What if I mess it up?
Bagaimana jika aku mengacaukannya?
I just can’t believe my eyes
Aku hanya tidak bisa mempercayai mataku
There’s my girl, that I know for sure
Dialah gadisku, aku tahu dengan pasti
Never thought I’d need somebody else
Tidak terpikir aku akan membutuhkan orang lain
Like you, that can make me feel, feel, feel so good
Seperti kau, yang bisa membuatku merasa sangat indah
All these years, waiting for the one, never settle for nobody else
Selama ini menunggu orang yang tepat, tidak pernah menetap dengan siapapun
Now you’re here, life has never felt, felt, felt so good
Sekarang kau disini, hidup tidak pernah terasa begitu indah
You got me, thinking back on my thought, wishing I could take back all that time
Kau membuatku memikirkan kembali masa lalu ku, berharap aku bisa mendapatkan kembali semua waktu
With those other girls
Dengan gadis-gadis itu
I was so naive
Aku sangat naif
Thought I had it made, yeah, thought they were the best for me
Berpikir aku sudah menemukannya, berpikir merekalah yang terbaik untukku
But then you changed everything, yeah
Tapi kau mengubah segalanya, ya
Should I talk to her?
Haruskah aku berbicara dengannya?
Should I introduce myself?
Haruskah aku memperkenalkan diri?
What if I mess it up?
Bagaimana jika aku mengacaukannya?
I just can’t believe my eyes
Aku hanya tidak bisa mempercayai mataku
There’s my girl, that I know for sure
Dialah gadisku, aku tahu dengan pasti
Never thought I’d need somebody else
Tidak terpikir aku akan membutuhkan orang lain
Like you, that can make me feel, feel, feel so good
Seperti kau, yang bisa membuatku merasa sangat indah
All these years, waiting for the one, never settle for nobody else
Selama ini menunggu orang yang tepat, tidak pernah menetap dengan siapapun
Now you’re here, life has never felt, felt, felt so good
Sekarang kau disini, hidup tidak pernah terasa begitu indah
Life has never felt so good
Hidup tidak pernah terasa begitu indah
Life has never felt so good, yeah
Hidup tidak pernah terasa begitu indah
Life has never felt so good
Hidup tidak pernah terasa begitu indah
Life has never felt, felt, felt so good
Hidup tidak pernah terasa begitu indah
And you know, and you know that it feels so good, it feels so good, yeah
Dan kau tahu itu terasa sangat indah
Life has never felt so good
Hidup tidak pernah terasa begitu indah
Life has never felt, felt, felt so good
Hidup tidak pernah terasa begitu indah
