Pelita.co – Berikut Lirik Lagu Bitterlove dan Terjemahan – Ardhito Pramono :
There is bitter in everyday
Ada kepahitan yang terasa di setiap hari
But then I feel it
Tapi aku menyadarinya
That you would be the only one
Bahwa kaulah satu-satunya untukku
Sometimes, it doesn’t have to be so sure
Terkadang, itu tidak perlu begitu yakin
The sweetest love can be so hard to find
Cinta terindah bisa manjadi sangat sulit untuk ditemukan
We’ll be better in every way
Kita akan menjadi lebih baik dalam segala hal
But then I would go to be in other space
Setelah itu aku akan pergi ke tempat lain
Sometimes, the bitter of love can be so good
Terkadang, pahitnya cinta bisa terasa menyenangkan
It’s like a coffee with a rainbow’s mood
Itu seperti secangkir kopi dengan suasana pelangi
Sometimes you feel off but sometimes you feeling right
Terkadang kau merasa salah namun terkadang kau merasa benar
Is it to be or it is not to be
Bisa jadi iya atau bisa jadi tidak
To fall in love again, to be the one for me
Untuk jatuh cinta lagi, untuk menjadi satu-satunya untukku
Sometimes you fall, but there’ll be time we’d be together
Terkadang kau terjatuh, tapi pasti ada waktu dimana kita akan bersama
We’ll be mad in every way
Kita akan marah tentang semua hal
Then I remember, the store we went last September
Lalu aku teringat, toko yang kita kunjungi bulan September kemarin
Sometimes, recalling things would be so good
Terkadang, mengingat kembali sesuatu dapat terasa begitu indah
It’s like a perfect cake that my grandma’s made
Itu seperti sebuah kue sempurna yang dibuat nenekku
Sometimes you feel off but sometimes you feeling right
Terkadang kau merasa salah namun terkadang kau merasa benar
Is it to be or it is not to be
Bisa jadi iya atau bisa jadi tidak
To fall in love again, to be the one for me
Untuk jatuh cinta lagi, untuk menjadi satu-satunya untukku
Sometimes you fall, but there’ll be time we’d be together
Terkadang kau terjatuh, tapi pasti ada waktu dimana kita akan bersama
We’ll be better in every way
Kita akan menjadi lebih baik dalam segala hal
But then I would go to be in other space
Setelah itu aku akan pergi ke tempat lain
Sometimes, the bitter of love can be so good
Terkadang, pahitnya cinta bisa terasa menyenangkan
It’s like a coffee with a rainbow
Seperti menikmati kopi dengan pelangi
It’s like a coffee with a rainbow
Seperti menikmati kopi dengan pelangi
It’s like a coffee with a rainbow’s mood
Itu seperti secangkir kopi dengan suasana pelangi
With a rainbow’s mood
Dengan suasana pelangi
